出国读法律真有那么难吗--英美荷澳四国窥探(1)
随着入世后对外经贸往来的日趋频繁,国内对熟悉知识产权、涉外经济、国际贸易等专业知识的涉外法律人才的需求不断看涨。很多人想借此机会出国攻读法律专业,但听说可行性很低,不禁踌躇起来。
是不是法律专业的留学真的那么难呢?据介绍,只要是一名合格的大学本科毕业生,都可申请美国的法律职业博士学位,而法国该专业的“学士”大学文凭仅要求申请者学习过两年法律,由此看来,出国读法律并不是想象中那么难。
英国:教学实力一流
■专业特点:
英国高校的法律专业在全球有较高的知名度,教学实力堪称一流。牛津、剑桥、杜伦、伦敦大学学院等众多世界顶尖学府的法律专业,在业内具有极高的威望。
■专业分析:
英国法律专业硕士课程所颁发的学位类型通常为LLM(法学硕士),也有个别学校的个别与法律相关的专业为MA(文学硕士)。
英国的硕士课程分为讲授式和研究式。因为法律专业的应用性很强,而且考虑到费用问题,很少有中国学生选择去英国上研究式的法律硕士。法律专业讲授式硕士课程通常是1年的学制,适合中国学生选择的专业方向是国际商法、国际贸易法、国际法、商法、知识产权法、国际协作法和海事法等。
■申请条件:
申请法律专业硕士,非转专业课程通常要求申请人的第一学位是法律专业,如果没有学位,则要求至少5-10年以上相关工作经验。一些学校提供法律转专业课程,比如Bristol大学法律专业申请者的专业背景可以是非法律专业,而阿伯丁大学的法律转专业课程不限定专业背景。由于法律专业对于语言的要求比较高,申请者的英语要求通常为雅思6.5分或者托福580左右。
美国:具良好职业前景
———专业特点:
经贸法律制度发达。在美国,甚至有数学硕士、心理学博士报考法律职业博士,可见这一学位的巨大诱惑力和良好职业前景。
———专业分析:
美国的法律学位分三种:J.D.(法律职业博士)、LL.M.(法学硕士)和S.J.D.(法学博士)。J.D.学制为三年,已具有本科学历的人才能申请,非英语国家的本科毕业生还需参加法学院入学考试和“托福”考试,达到一定分数线才有资格申请入学。
LL.M.是一种学术学位,学制一到两年,在美国一般是有志于从事法律教学、研究工作,并已获得J.D.学位的人员申请攻读。
具有LL.M.学位的法学研究生,如果希望在某一专门法律领域有更深的研究,或者职业目标是成为法学院的高级教员,可以在完成硕士阶段的学习后申请继续攻读S.J.D.法学博士学位。
———申请条件:
任何一名合格的中国大学本科毕业生,只要拥有达到学校要求的托福、LSAT成绩和不错的本科学业记录,都可以申请J.D.。
LL.M.的申请较严格:申请者必须经过本科阶段的法律学习,获得法学学士学位;证明有足够的从事法学研究工作的能力,提交主要出版物和学术作品;参加“托福”考试并达到学校所要求的分数。中国的优秀本科毕业生(含通过联考录取的法律硕士毕业生)如果已经发表了一些法学论文,且英语水平较高,申请LL.M.得到批准的把握会比较大。
申请S.J.D则要求具有法学硕士学位,并达到学校英语学习要求(一般为“托福”成绩)和学术能力要求即发表论文或学术著作的数量、质量。