中大、浸会新闻传媒专业申请FAQ（3）
5.申请费
中大是每个专业180HKD，如果有信用卡，网申的最后有一栏是填信用卡号和有效期的，不需要输入密码，网申提交后就静静等待扣费吧~~
浸会是每个专业200HKD，我的招行卡没有支付成功，发邮件问小米，最后到教务处下载了一个creditcard payment form，填好后传真过去，又等了很久才等来招行的短信说已消费XX美元==
6. 需要什么材料
其实这些在网申时都会有提示，到时候把信息好好抄下来就行。
大概是：
盖章成绩单（中文即可），英语成绩（雅思或托福，也有的专业接受六级，这个要问好），推荐信（两封），身份证复印件，在读证明（如果已经毕业了，就复印学位证书），PS。还有各种证书和证明的复印件。
关于成绩单到底用不用翻译：
我当时很懒，就发邮件问小米。邮件原文是这样的：請問，寄申請材料的時候，我的實習證明、成績單、在讀證明、CET證書等等，都要翻譯成英文嗎？寄中文的可以嗎？這些 supporting documents 必須是原件嗎？影印本可以嗎？影印本上需要蓋章嗎？
中大传播学院的小米说：Documents which are not in English or Chinese should be accompanied by a certified translation in either English or Chinese.
浸会传理的小米说：There is no need to translate any of your materials, please just send them in their original language. Photocopies are okay and there is no need to send originals of your certificates or to stamp them. Only the reference letters and the transcript have to be originals.
所以我所有材料一样也没有翻译过~~
下面详细说一说~~
6.1 GPA/平均分/成绩单
到现在我也不知道自己的GPA是多少，因为本科学校没给算过，自己也懒得算。
申请的时候直接把盖章成绩单寄过去就行，那边学校会给你算的~浸会要求成绩单放在信封里再骑缝盖章，中大不要求。问过小米，成绩单不用翻译，直接寄中文的就行。
挂了科？我也挂过一科，而且是专业必修课。补考还没有挂的那次考得高==重修之后无论考了多少，成绩单上都是60.总比有红字好。。。
10fall、11fall们，现在抓紧努力考好每一门考试，把成绩单弄好看些吧。80分左右是够用的，但是显然没有竞争力——这是当初一个学姐告诉我的。
6.2 推荐信/推荐表
中大和浸会都是要两封，如果能让老师亲自写推荐信当然好，但是大家普遍还是用学校的推荐表。
中大要网申之后才能下载推荐表，上面有你的申请号、专业等个人信息，是修改后无法保存的pdf格式。所以我是提前把内容写在word文档里，然后去打印店的电脑上粘贴到pdf上再打印出来==
浸会可以提前下载推荐表，有word格式的，写好后直接打印即可。
我是提前联系了老师，问好老师的地址、职位、电话什么的（这些都要填在推荐表里）。把打印好的推荐表和空白信封拿去给老师签名，自己回来再粘==带有老师骑缝签名的密封好的推荐信就可以和其他材料一并寄出了。
推荐信找谁写？我找了自己的系主任和新闻系的负责人。其实我们学校的新闻系才刚开两年（好像是两年吧？），但是老师很不错，而且毕竟是专业人士，她那封信里可以吹吹你是个学新闻的好苗子之类的。自己系主任那封信呢？就可以吹一吹这孩子上课多么认真多么聪慧肯学一类的。
整张推荐表上只有老师的签名和日期是老师手写的。这个绝对可以，我问过小米。
6.3 英语/雅思/托福
俺们新闻专业是不需要GRE或者BEC或者别的什么英语成绩的，当然，如果你有，一并寄来~~
我考的是雅思，7分。雅思大部分要6.5，中大的Global Communication要7.
中大和浸会都接受雅思成绩单复印件，我也问过小米。
没有单项要求，像我，口语只有5.5，也可以，这个我也问过小米（我什么都问小米很省事省力省脑筋！~）
cathyilhan同学的补充：IJS@HKBU可能会在offer package要求（不是所有人都这样）BC官方版本的雅思成绩单，据我所知，有两三个人是这个情况，先寄了复印件，又被要求补寄官方的，所以申请的时候还是直接寄官方的保险~
6.4 PS
PS有很多别名。具体写什么、写多长，浸会网申系统上就会告诉你滴，但是中大..我也是问了小米==
中大MA in Journalism：M.A. in Journalism applicants have to submit a statement of purpose articulating the relevance of their study plans to their career objectives and professional interests. Applicants can use either Chinese or English. The length of the statement is open to applicants.
中大MA in Global Communication：M.A. in Global Communication applicants have to submit a statement of purpose articulating the relevance of their study plans to their career objectives and professional interests. The statement needs to be written in English, normally around two to three pages of text.
浸会MA in International Journalism Studies：As an MA in International Journalism Studies applicant, you are required to provide a 500-word self-statement in English outlining your academic interests and objectives, or a sample of a piece of journalism or research paper or similar written in English for application.
浸会MA in Communication：As an MA in Communication applicant, you are required to provide a 500-word essay outlining your academic interests and objectives.
PS究竟有多重要？于我来讲，是不重要的...我自问不是英语写作的强人，雅思写作才6而已。PS我是熬了一个通宵（赶deadline所以通宵==）写出来的，没有什么初稿二稿，就一稿。。
所以，我觉得，学校真的很看重PS吗？最重要的还是硬件，是你有过哪些实习、做过哪些工作，而不是怎么吹自己、怎么动之以情晓之以理吧。
但是，话说回来，PS一定还是要认真地写！出现语法啊单词拼写的错误就糗大了..
6.5 证书/证明/实习
我没有发表过文章，没有什么特别的证书，提交的材料里就是四六级、专四还有一些实习证明的复印件。
大一大二时在学校参加社团，总算有些跟记者工作有关的经历可谈。大四时开始申请，觉得自己没有正经的实习经验，心里不踏实，就开始找实习。一开始去的是一个牛X闪闪的单位：教育部留学服务中心（就是学校里的一栋三层小楼==），做的全都是超级无聊的工作。后来，就到了一个超级不靠谱的杂志社，现在想起来还让我火大的杂志社啊啊啊啊啊！还好，这个杂志社顶着一堆牛X的名头，什么外交部啦UNESCO啦，所以实习鉴定还蛮好看的。而且在那儿工作的时候刚好是雅思备考期间，由于我的主要工作就是浏览英文网页，导致我阅读速度猛增...
实习证明呢我也都是直接复印了中文的寄过去，没有问题，不用翻译~